jhoola

Hor vi neevan ho hor vi neevan ho
Hor vi neevan ho faqeera
ocha saroor gharoor ve
qadi na phal paye faqeera 
qadi na phal paye
Hor vi neevan ho faqeera
Paye ga deedar sahib da 
Hor vi veena ho , hor vi neevan ho

The wind caressed my cheeks

As I oscillated back and forth 

With my legs in the air 

And feet not touching the ground

The corners of my lips turned upwards

Eyebrows danced, eyes gleamed 

Dead hair that crawled down my spine 

On the mercy of the wind were in the air

I could taste the moment 

Felt it on my skin,covering the hollow chasm

''aur tez aur tez'' in my head I screamed 

blinking eyes, palpitating heart,numb mind 

gathered energy out every atom,molecule

as my feet pushed the ground backwards 

and I swung higher higher higher

swinging swinging swinging 

''psst go on take leap'' ''jump,jump,jump''

swung forward, in the air suspended 

O - N - E second

*thud*

And there I was on the ground

From flying in the wind 

To lying flat on my face 

All in just one second, just one leap 

''chal ab kise aur ko jhoolnay de

tera tou wese hi dil nahi bharta''

ho raaba koi mere dil diyan qadran pachanyy

mein sawali ay sawali 

mein sawali jida nahi koi 

sawaali

mein jogan ban dar dar phirdi aan

meriyaaan meraiyaan ramdan pachanay

mein jogan mein jogaan

chal merey naaal chal merey merey merey naal

chal merey naal